{"id":3401,"date":"2018-09-03T14:33:58","date_gmt":"2018-09-03T18:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/?p=3401"},"modified":"2018-09-03T15:04:12","modified_gmt":"2018-09-03T19:04:12","slug":"on-subtitles-plex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2018\/09\/03\/on-subtitles-plex\/","title":{"rendered":"On Subtitles; Plex"},"content":{"rendered":"\n<p>I prefer subtitles. I just want subtitles for what is being said by each character. Am I hard of hearing? No. I am Visual though, highly visual and if sound and images don&#8217;t clearly separate, text helps me to immediately translate sounds into language. Watching movies and tv like this makes everything that is said understand-able. Watching like this for my own language content. Or foreign content.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-regular-font-size\"><strong>I also like watching Japanese or German or French content: English Subtitles, Original Language Audio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I&#8217;m not a fan of dubbed content.<\/strong> Some dubbed is better than others. Overall, one can&#8217;t go wrong sticking with Original though. For me, that&#8217;s the case, and I&#8217;m fine sticking with subtitles on for everything. I get more out of it (and practice reading more \ud83d\ude09 )<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-large-font-size\">How about why this is even better?: My family often makes a lot of noise, blocking out sounds of a show. It&#8217;s alright if I read the subtitle&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>On my tablet I watch things later at night with the volume low. I can hear it but to understand &#8230; give me those subtitles and it&#8217;s a golden setup.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>I use Plex for most of my watching content that I own. Subtitles for Vobsub content lose the subtitle after awhile.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>This is annoying. Many have said &#8220;just convert vobsub to srt.&#8221; &#8230; more work and not worth it for all content, I have done a few, only certain things. It&#8217;s OCR and manually fixing errors. Downloading SRT I am not happy with &#8230; I&#8217;ve deleted everything that Plex downloaded when I had that setup. They can be horrible and I&#8217;d rather just stick with what my disc comes with.<\/p>\n\n\n\n<p>The other option is to &#8220;Always burn subtitles&#8221; and that is then not Direct Playing any content, and my only issue is with\u00a0 Vobsub DVD rips. Most of my content is Bluray PGS which is not a problem. But transcoding everything is not my desire.<\/p>\n\n\n\n<p>If I had a larger MicroSD card in my tablet I could download more movies which would solve the Vobsub loss problem, for those things. But it&#8217;s not really solving the problem. It&#8217;s a Plex issue.<\/p>\n\n\n\n<p>So when the subtitles are lost, pausing or stopping the video crashes my Plex Android app. Restarting the app I can Resume and have subtitles for a short time until they disappear again. Initial watching I can get up to 20-something minutes of the video before they are lost.<\/p>\n\n\n\n<p>All in all it&#8217;s frustrating, moving to another media program isn&#8217;t an option. I love much about Plex and want to use it.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>So one other thing I&#8217;ve done is mux the video out of a movie that I know very well, like Return of the King, and play that as an Audio Movie. Well it&#8217;s not precisely perfect as .MKA will play in a Music library on Plex, and you have to supply all the media and poster information. I scrobble, so then I have weird things in my profile on last.fm but oh well. It&#8217;s nice to just listen to a movie that has good music and is ultra familiar without playing the video it&#8217;s less resource hoggy and you can do other things while listening.<\/p>\n\n\n\n<p>.MKA is a great container for movies audio or music albums, but still Plex isn&#8217;t as awesome as that &#8230; no chapter markers are recognized, and if they were, I&#8217;d be happy, and so would others. True gapless playback could be achieved.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vobsub disappear on Plex when Direct Playing. <\/p>\n<p>I prefer subtitles. I just want subtitles for what is being said by each character. Am I hard of hearing? No. I am Visual though, highly visual and if sound and images don&#8217;t clearly separate, text helps me to immediately translate sounds into language.  <\/p>\n<p>#Subtitles #Plex #Vobsub #MKA #MKV<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,9,5],"tags":[1333,1334,1336,1331,1332,1337,1335],"class_list":["post-3401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computers","category-movies","category-music","tag-mka","tag-mkv","tag-audio","tag-plex","tag-subtitles","tag-visual","tag-vobsub"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":3890,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2019\/01\/30\/emby-problems\/","url_meta":{"origin":3401,"position":0},"title":"Emby Problems","author":"Maisy","date":"Wednesday, January 30, 2019","format":false,"excerpt":"Battery problems and now Subtitle problems on some things.","rel":"","context":"In &quot;Entertainment&quot;","block_context":{"text":"Entertainment","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/category\/entertainment\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Screenshot_20190117-204903_Chrome.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Screenshot_20190117-204903_Chrome.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Screenshot_20190117-204903_Chrome.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Screenshot_20190117-204903_Chrome.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Screenshot_20190117-204903_Chrome.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3531,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2018\/10\/24\/plex-or-emby-emby-wins\/","url_meta":{"origin":3401,"position":1},"title":"Plex or Emby? Emby Wins.","author":"Maisy","date":"Wednesday, October 24, 2018","format":false,"excerpt":"That first part of the title was my question earlier in this year. By January 2018 I was sick and tired of the mainline online media things. I wanted to keep it easy, make it work, and I disliked how things were changing.\u00a0 So I looked into my own media\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4447,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2020\/09\/29\/vc1-codecs-getting-rid-of-them\/","url_meta":{"origin":3401,"position":2},"title":"VC1 Codecs &#8211; Getting rid of them.","author":"Maisy","date":"Tuesday, September 29, 2020","format":false,"excerpt":"HD content with a VC1 codec doesn't play easily. It gets dicey when using Emby on Android. Starts and stops, looks mushy, jumps, really unpleasant. If a transcode is applied, everything is good, but it's a resource hog, of course. So what is the idea of needed action? Make the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Computers&quot;","block_context":{"text":"Computers","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/category\/computers\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2003\/02\/02\/orthodusty-china-figurines-and-dusty-presbyterians\/","url_meta":{"origin":3401,"position":3},"title":"Orthodusty &#8211; China Figurines and Dusty Presbyterians?","author":"Maisy","date":"Sunday, February 2, 2003","format":false,"excerpt":"Search Google for \"Orthodusty\" and what comes up? This blog, and a few other blogs, and a couple of Doug Wilson things. This is one, an article from Volume 10:2 of Credenda Agenda:http:\/\/www.credenda.org\/issues\/10-2presbyterion.php So when was Volume 10 out? Somewhere around 1998 as far as I can figure. So is\u2026","rel":"","context":"In \"Christianity\"","block_context":{"text":"Christianity","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/tag\/christianity\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3534,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2018\/10\/31\/music-servers\/","url_meta":{"origin":3401,"position":4},"title":"Music Servers","author":"Maisy","date":"Wednesday, October 31, 2018","format":false,"excerpt":"Always wanting to do something with the music I have, I always want it in a way I can easily listen to it, and basically enjoy it fully.\u00a0 I used to sit at my desk mostly to listen to music via my computer. At one point I had an mp3\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3350,"url":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/2018\/08\/23\/youtube-music\/","url_meta":{"origin":3401,"position":5},"title":"Youtube Music","author":"Maisy","date":"Thursday, August 23, 2018","format":false,"excerpt":"I've been using Youtube Music on pc and on my phone some. On my PC via Chrome and music.youtube.com it's lacking my personal preferences and everything from Google Play Music, of course, since they haven't enabled that to happen at all yet. The little I have used Youtube.com for Music\u2026","rel":"","context":"In &quot;Computers&quot;","block_context":{"text":"Computers","link":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/category\/computers\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/PLhdB6_n-mVRoHJgH1uMsBQObqpXY_gJ74\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3401"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3404,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3401\/revisions\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperthinking.us\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}